Vertaling van "droit dre margaret somerville " (Frans → Engels) :

De l'Université McGill, Centre de médecine, éthique et droit : Dre Margaret Somerville, professeur en droit de Gale.
From McGill University, Centre for Medicine, Ethics and Law: Dr. Margaret Somerville, Gale Professor of Law.

Dre Margaret Somerville: J'ajouterais qu'on pourrait se faire critiquer pour l'utilisation du droit pénal dans ce domaine—et évidemment une des raisons de son utilisation c'est qu'il nécessite la mise en oeuvre d'une loi fédérale—mais j'estime que le droit pénal convient parfaitement.
Dr. Margaret Somerville: I would add that you may get some criticism of using the criminal law in this area, and of course one reason to use it is as an entry into having federal law, but I think it is entirely appropriate to have the criminal law.

Dre Margaret Somerville (directrice intérimaire, Centre pour la médecine, l'éthique et le droit de l'université McGill): Merci, madame la présidente. Merci de me donner l'occasion de prendre la parole devant le comité.
Dr. Margaret Somerville (Acting Director, McGill Centre for Medicine, Ethics and Law): Thank you, Madam Chairman, and thank you for the opportunity to address the committee.

Dre Margaret Somerville, Centre de médecine, d'éthique et de droit.
Dr. Margaret Somerville, Centre for Medicine, Ethics and Law.

Dre Margaret Somerville, Centre de médecine, d'éthique et de droit, Université McGill : Je vous remercie de m'avoir invitée.
Dr. Margaret Somerville, Centre for Medicine, Ethics and Law, McGill University: Thank you for inviting me and listening to me.