Traduction de «dre jody » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

docteur | Dr | Dr | docteure | Dre | Dre
doctor

initiative JODI
Joint Oil Data Initiative | JODI

initiative JODI
Joint Oil Data Initiative | JODI [Abbr.]

diagnostic de tous les désor- dres mentaux ou physiques
diagnosis of human physical and mental disorders

Division des relations extérieures et du Secrétariat du Conseil d'administration | DRE [Abbr.]
Division of External Relations and Governing Council Secretariat | DER [Abbr.]

Direction des ressources et du réseau extérieur [ DRE/DFAE ]
Directorate of Corporate Management [ DCM/FDA | DCM ]

Direction des ressources et du réseau extérieur [ DRE ]
Directorate for Management [ DM ]

Dépôt des recrues Est [ DRE (Air) ]
Recruit Depot East [ RDE (Air) ]

Comité de vérification des rapports de la DRE
WRB Report Review Committee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dre Jody Gomber: C'est Mme Airth qui était la présidente du comité et qui a rédigé ce document.
Dr. Jody Gomber: Ms. Airth chaired the committee which drafted this report.

Dre Jody Gomber (directrice générale, Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs, Santé Canada): Merci, madame la présidente et membres du comité de la Chambre des communes, de nous avoir invitées à vous parler de l'usage non médical des drogues.
Dr. Jody Gomber (Director General, Drug Strategy and Controlled Substances Program, Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Health Canada): Thank you, Madam Chair and members of the committee, for this opportunity to appear before the House of Commons committee on the non-medical use of drugs.

Témoins: De Santé Canada: Dre Jody Gomber, Directrice générale, Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées, Direction générale, santé environnementale et sécurité des consommateurs; Cathy Airth, Directrice intérimaire, Bureau de la Stratégie canadienne antidrogue, Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées, Direction générale, santé environnementale et sécurité des consommateurs; Carole Bouchard, Directrice, Bureau des substances contrôlées, Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées, Direction générale, santé environmentale et sécurité des consommateurs.
Witnesses: From Health Canada: Dr. Jody Gomber, Director General, Drug Strategy and Controlled Substances Programme, Healthy Environments and Consumer Safety Branch; Cathy Airth, Acting Director, Office of Canada's Drug Strategy, Drug Strategy and Controlled Substances Programme, Healthy Environments and Consumer Safety Branch; Carole Bouchard, Director, Office of Controlled Substances, Drug Strategy and Controlled Substances Programme, Healthy Environments and Consumer Safety Branch.

Le greffier me signale que Mme Jody Aylard prendra la parole d'abord et sera suivie de la Dre Martine Dubuc. Nous procéderons par la suite aux questions.
I am informed by the clerk that Ms. Jody Aylard will start, to be followed by Dr. Martine Dubuc, and then we will have questions.