Si l'on disait, par exemple, que le DPP devait tenir compte de ses propres intérêts privés.Le but de cet article est de conférer l'obligation générale d'informer et c'est la raison pour laquelle ce choix a été fait.
If one were to introduce the notion, for instance, of the DPP having his or her own private interest.The intent of the section was to craft a broad and general duty to inform, and that's the reason the choice was made.