L'économie numérique, en pleine évolution, a en particulier entraîné un nombre croissant d'atteintes aux DPI, dues à la contrefaçon, à la copie non autorisée et au piratage, qui portent fortement préjudice à l'économie européenne et aux domaines culturel et créatif.
In particular the evolving digital economy has given rise to increased online IPR infringements related to counterfeiting, unauthorised copying and piracy which significantly harm the European economy and the cultural and creative sectors.