Vertaling van "douglas puis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

douglas vert | sapin de Douglas | douglas taxifolié | fausse pruche | douglas de Menzies | pin d'Orégon
Douglas-fir | green Douglas fir | Oregon pine

modèle d'octroi puis de cession de crédits [ modèle d'octroi puis de cession du crédit | modèle d'octroi puis cession du crédit ]
originate-and-distribute model [ originate-to-distribute model | OTD model ]

douglas bleu | douglas du Colorado | sapin bleu de Douglas
Rocky Mountain Douglas-fir | Blue Douglas Fir | Colorado Douglas Fir

modèle d'octroi puis de cession de crédits | octroi puis cession de crédits | OCC
originate-and-distribute model | originate-to-distribute model

fonction de Cobb-Douglas [ fonction Cobb-Douglas ]
Cobb-Douglas function

Douglas [ bande de Douglas ]
Douglas [ Douglas Band ]

douglas vert | sapin de Douglas
Douglas fir

douglas | sapin douglas
Douglas fir | Douglas spruce | oregon pine | red fir

douglas | pin d'Oregon | Sapin de douglas
Columbia pine | Douglas fir | Oregon pine | Puget Sound pine

virus Douglas
Douglas virus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le président suppléant (M. McClelland): D'accord. Nous donnerons la parole au député de Burnaby—Douglas puis à celui de Cypress Hills—Grasslands.
The Acting Speaker (Mr. McClelland): Okay, we are going to get to Burnaby—Douglas then we will get to Cypress Hills—Grasslands.

Enbridge prévoit ensuite charger les hydrocarbures à bord de superpétroliers qui emprunteraient le chenal marin de Douglas puis feraient trois virages serrés pour atteindre la haute mer, où ils mettraient sans doute le cap sur la Chine et le reste de l'Asie.
The company then proposes to put it into supertankers that would run the inside passage out Douglas Channel, make three hairpin turns on their way out to the open ocean, and then go on to, one presumes, China and the rest of Asia.

J'ai été élu pour la première fois en 2004 dans la circonscription de Burnaby Douglas. Avant de devenir député, j'ai travaillé pendant 18 ans pour Burnaby Douglas, au début brièvement sur la Colline, puis pendant 16 ans au bureau de circonscription.
I was first elected in 2004 in the riding of Burnaby Douglas, but I worked in Burnaby Douglas for 18 years before that, first, briefly here on the Hill, and then for 16 years in the constituency office.

M. Svend Robinson (Burnaby Douglas, NPD): Monsieur le Président, en tant que député de la Colombie-Britannique, je puis dire au ministre du Commerce international que la rupture des négociations sur le bois d'oeuvre est catastrophique pour la Colombie-Britannique, les localités côtières et les travailleurs forestiers.
Mr. Svend Robinson (Burnaby Douglas, NDP): Mr. Speaker, as a British Columbia member of parliament, I can tell the Minister for International Trade that the breakdown in softwood lumber talks is having a devastating impact on British Columbia, on coastal communities and on forest workers.

Je puis assurer au député et à la Chambre que nous travaillons assidûment pour assurer à long terme le libre accès au marché américain pour le bois d'oeuvre. Le Président: Le député de Burnaby Douglas a la parole.
I can assure the member and the House that we are working diligently to ensure long term, open access for softwood The Speaker: The hon. member for Burnaby Douglas.