Les programmes de recherche en parasitologie et en aquaculture en eau douce seront supprimés et le principal navire de recherches océanographiques du ministère, le NM Hudson, sera désaffecté dans le cadre des réductions de dépenses de programmes du ministère.
Research programs in parasitology and freshwater aquaculture will be eliminated and the department's major oceanographic research vessel MV Hudson will be decommissioned as part of its program review reductions.