Traduction de «double saut de boucle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

double saut de boucle
double loop jump

double saut de boucle lancé
throw double loop

double saut de boucle piqué
double toe-loop jump

saut à deux cordes | double saut à la corde | saut à double corde | Double Dutch
Double Dutch

saut de boucle piqué | boucle piqué | boucle piquée
toe loop | cherry flip

saut de boucle | boucle | rittberger
loop | loop jump | rittberger

boucle (1) | saut de boucle (2) | Rittberger (3)
loop [ Lo ]

demi-boucle (1) | boucle retombée dedans arrière (2) | saut de Thoren (3)
half loop

détecteur à boucle inductive double
double inductive loop detector

boucle double
tongued buckle with bar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le circuit du type boucle à saut de phase (PLL) à couplage magnétique du bord est verrouillé sur la fréquence de la signalisation latérale.
The magnetically coupled on-board PLL is locked to the trackside frequency.

En adoptant, avec la deuxième intifada, une stratégie de terreur, dans laquelle des bombes humaines se donnent la mort pour perpétrer d'affreux carnages de civils, les Palestiniens ont fait franchir à la violence anti-israélienne un véritable saut qualitatif, qui se double désormais d'un saut qualitatif dans la négation de l'État palestinien.
By adopting a strategy of terror in the form of the second uprising, which sees suicide bombers blowing themselves up in order to slaughter civilians, the Palestinians have plumbed new depths in their pursuit of anti-Israeli violence. This violence now serves to take them one step further away from the Palestinian State.

Pour prévenir les détournements de trafic de produits textiles et garantir l'origine bosniaque des produits, les onze produits textiles les plus sensibles pour l'UE (fils de coton, tissus de coton et de fibres synthétiques, pull-overs, chemisiers, chemises, pantalons, tissus bouclés, pardessus, costumes, etc.) seront soumis à un système de double contrôle (licences).
To prevent circumvention of textiles trade and to guarantee the origin of products from Bosnia and Herzegovina, the 11 most sensitive textiles products for the EU (cotton yarn, woven cotton and synthetic fabrics, pullovers, blouses, shirts, trousers, terry towelling, woven overcoats, suits, etc.) will be submitted to a double-checking system (licensing).

que les anneaux soient faits d'une double boucle ou pourvus d'une barre centrale et qu'ils soient fabriqués d'une seule pièce sans soudure; et
the rings are made with a double hoop or equipped with a central bar and made in one piece without the use of welding; and

Les particularités du système québécois sont la double identification de l'animal à partir de boucles RFID.
The Quebec system's characteristics are based on the notion of double identification of the animal based on RFID tags.