Vertaling van "double jeu simplement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

double [ jeu en double | match en double | jeu double | jeu de double | match de double | match en équipe ]
doubles match [ doubles game | doubles ]

ciseaux à double jeu de branches
twin scissors

entreprise à deux visages [ entreprise qui joue double jeu | entreprise à double volet ]
double-breasted company [ double-breasted firm ]

double retrait [ double jeu ]
double play [ twin killing ]

politique du double jeu
double breasting

double jeu
double play

moteur Deri | moteur à répulsion à double jeu de balais
Deri motor

double jeu de caractères
double shift printing

jeu de double
doubles play

jeu de double
doubles game

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Libye n’a pas encore démontré qu’elle avait l’intention de faire des réformes et nous ne devrions pas donner l’impression de jouer double jeu simplement parce qu’il y a tant de pétrole et de gaz dans ce pays.
Libya has not yet shown any intention of reform and we should not create the impression of applying double standards just because there is so much oil and gas in that country.

Je pense que certaines personnes viennent simplement parce qu’elles ne voient pas d’autre issue et parce qu’elles sont désespérées, mais il peut y avoir aussi des individus qui jouent un double jeu.
I think that some come simply because they do not see another way out, and because they are desperate, but there may also be individual cases of people playing on several sides.