Traduction de «double incrimination demeure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

double péril [ non bis in idem | ne bis in idem | double incrimination | dualité de poursuite pour un même fait ]
double jeopardy [ non bis in idem ]

double incrimination du fait
double criminal liability | double criminality of the act

double incrimination
double criminality | dual criminality

double incrimination
dual criminality

principe de double incrimination
principle of double criminality

double incrimination
double jeopardy

principe de la double incrimination
principle of double criminality

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cependant, jusqu'à cette date, la double incrimination demeure une question d'ordre constitutionnel importante et, en tant que principe constitutionnel consacré par l'article 57 de la Constitution, elle ne saurait être ignorée.
Nevertheless, until the entry into force of the Treaty, double criminality remains an important constitutional issue and — as a constitutional principle enshrined by Article 57 of the Constitution — cannot be, shall not be disregarded.