Vertaling van "douanière devra veiller " (Frans → Engels) :

En particulier, la Commission devra veiller à réutiliser autant que possible le nouveau système de transit douanier informatisé (NSTI) des marchandises, dont l'architecture est très similaire au projet en matière d'accises, et dont le déploiement complet est prévu pour juillet 2003 (voir IP/03/500).
In particular, the Commission must draw on the new computerised transit system (NCTS) wherever possible; it has a similar structure to the new excise system and should be fully in place by July 2003 (see IP/03/500).

Par ailleurs, l'Union douanière devra veiller à ce que les propositions de règlement se rapportant à d'autres politiques communautaires et demandant pour leur bonne application la coopération des services douaniers soient mieux prises en compte.
Furthermore, the customs union shall ensure that proposals for regulations relating to other Community policies and requiring the co-operation of customs for their implementation be better taken into account.