Vertaling van "douanier plus moderne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

douaniers et employés de la régie moderne
modern customs and excise men

la dette douanière est éteinte ou n'est plus susceptible de prendre naissance
the customs debt has been extinguished or may no longer arise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il constitue une nouvelle étape vers un environnement douanier plus moderne pour les pays de l'Union, qui améliore la compétitivité des entreprises et fait progresser la stratégie de l'Union en faveur de la croissance et l'emploi.
It reflects a move towards a more modern customs environment for EU countries, making European business more competitive and advancing the EU Strategy for growth and jobs.

– simplifier les règles et procédures douanières pour que les opérations douanières soient plus efficaces et plus modernes;
– simplify customs rules and procedures to make customs transactions more efficient and modern;

La Commission européenne a adopté aujourd'hui un acte juridique visant à créer un système douanier de l'Union qui soit plus simple, plus moderne et mieux intégré en vue d'encourager les échanges transfrontières et de renforcer la coopération au niveau de l'Union dans le domaine douanier.
The European Commission has adopted today a legal act to create a simpler, more modern and integrated EU customs system to support cross-border trade and provide for more EU-wide cooperation in customs matters.

Comme nous le savons, les accords commerciaux modernes comprennent beaucoup plus que des tarifs douaniers, des modalités douanières et des mesures relatives aux frontières.
As we know, modern trade agreements encompass much more than tariffs, customs procedures, and border measures.

Il y a plus de 100 millions de personnes qui traversent nos frontières; il est donc très important que nous ayons des services douaniers modernes et efficaces.
More than 100 million people travel across our borders, so it's very important to have a modern, efficient customs program.

Le projet, qui résulte de la décision n° 70/2008[18], vise à remplacer les procédures douanières sur support papier par des procédures douanières électroniques dans l’ensemble de l’UE, créant ainsi un cadre douanier plus efficace et plus moderne.
The project, resulting from Decision No 70/2008[18], aims at replacing paper format customs procedures with EU wide electronic ones, thus creating a more efficient and modern customs environment.

Cadre 1: Infrastructures – objectifs sectoriels Transport – réduire le coût et améliorer la qualité des services en supprimant les obstacles liés aux infrastructures et les entraves non matérielles à la libre circulation des marchandises et des personnes, en renforçant les opérations douanières, en améliorant l’entretien des biens de transport, etc. autour des axes suivants: couloirs d’échanges sans frontières ni barrières, routes en meilleur état et plus sûres, services ferroviaires compétitifs, ports efficaces, y compris infrastructures et services de pêche modernes répondant à des normes sanitaires adéquates, mers et ports plus sûrs, espace aérien et aéroports sûrs et efficaces.
Box 1: Infrastructure - sectoral objectives Transport – reduce the cost and improve the quality of services, by removing infrastructure barriers and non-physical barriers to free movement of goods and people, strengthening customs operations, improving maintenance of transport assets, etc. with the following themes: trade corridors without borders and barriers; better and safer roads; competitive rail services; efficient ports including modern fisheries infrastructure and services meeting appropriate sanitary requirements, and safe seas and ports; and safe, secure and efficient skies and airports.

Depuis 1998, les réformes albanaises sont plus fructueuses: adoption d'une constitution et d'une législation modernes, amélioration globale de la stabilité macroéconomique et de la viabilité budgétaire, mise en oeuvre efficace du processus de privatisation, renforcement significatif des administrations douanière et fiscale et amélioration de la sécurité et de l'ordre public.
Since 1998 Albania's reform efforts have been more productive : the adoption of a modern Constitution and legislative framework, an overall improvement in macro-economic stability and fiscal sustainability, effective implementation of the privatisation process, substantial strengthening of the customs and tax administrations, and improvement in terms of security and public order.

La nouvelle aérogare, qui a le plus grand hall douanier au Canada, a des installations modernes, un personnel accru, ainsi que des installations primaires et secondaires.
The new terminal, which has the largest customs hall in Canada, has modern facilities, increased personnel, and both primary and secondary facilities have been increased.

Nous sommes plus professionnels, plus innovateurs, plus souples et plus au diapason de ce que les Canadiens veulent et attendent d'une administration fiscale et douanière moderne.
We are more professional, more innovative, more flexible and more in tune with what Canadians want and need from a modern revenue and customs administration.