Vertaling van "dosage des protéines du lait par la méthode de kober " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dosage des protéines du lait par la méthode de Kober
Kober milk test

réaction du biuret [ méthode du biuret pour le dosage des protéines ]
biuret test [ biuret reaction ]

dosage des protéines sériques par la méthode de Howe
Howe albumin test

dosage des protéines par la méthode de Denis
Denis protein analysis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette méthode permet de mettre en évidence la présence de lactosérum présure dans le lait écrémé en poudre destiné au stockage public, par dosage des caséinomacropeptides.
This method allows detection of rennet whey in skimmed-milk powder intended for public storage by determination of the caseinomacropeptides.

Cette méthode décrit une procédure de dosage de la phosphatidylsérine (PS) et de la phosphatidyléthanolamine (PE) dans le lait écrémé en poudre (LEP) et permet de mettre en évidence les solides du babeurre présents dans le LEP.
The method describes a procedure for the quantitative determination of phosphatidylserine (PS) and phosphatidylethanolamine (PE) in skimmed-milk powder (SMP) and is suitable for detecting buttermilk solids in SMP.

Cette méthode s’applique aux aliments composés pour animaux contenant au moins 10 % de lait écrémé en poudre; la présence de quantités importantes de babeurre et/ou de certaines protéines non laitières peut provoquer des interférences.
This method applies to compound feedingstuffs containing at least 10 % skimmed-milk powder; large quantities of buttermilk and/or of certain non-milk proteins may lead to interferences.

Une méthode de reproduction des protéines humaines destinées aux nouveaux médicaments est la création de ce qu'on appelle les animaux transgéniques, qui sont porteurs de gènes humains et donc produisent une protéine, par exemple dans leur lait, qui peut être utilisée pour soigner des êtres humains.
One way to produce human proteins for the new medicines is to breed ‘transgenic animals’, which carry human genes and therefore produce a protein, for instance in their milk, which can be used to treat humans.

Cette méthode permet de mettre en évidence la présence de lactosérum présuré dans le lait écrémé en poudre destiné au stockage public par dosage des glycomacropeptides.
This method allows detection of rennet whey in skimmed-milk powder intended for public storage by determination of the glycomacropeptides.

Le présent chapitre décrit la méthode de référence de détermination de la teneur en protéines du lait traité thermiquement (article 3 paragraphe A point 3 de la directive 85/397/CEE).
This procedure specifies the reference method for the determination of the content of protein in heat treated milk (Article 3 A3 in Directive 85/397/EEC).