Vertaling van "dors 2012-255 " (Frans → Engels) :

Règles sur le serment professionnel ou la déclaration (Commission de l’immigration et du statut de réfugié) (DORS/2012-255)
Oath or Solemn Affirmation of Office Rules (Immigration and Refugee Board) (SOR/2012-255)

Copies des Règles sur le serment professionel ou la déclaration (Commission de l'immigration et du statut de réfugié), les règles de la Section de la protection des réfugiées et les règles de la Section d'appel des réfugiés (DORS/2012-255, 2012-256 et 2012-257) établies par les décrets C.P. 2012-1593, C.P. 2012-1594 et C.P. 2012-1595 du 29 novembre 2012, conformément à la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, L.C. 2001, ch. 27, par. 161(2).—Document parlementaire n 1/41-1772.
Copies of the Oath or Solemn Affirmation of Office Rules (Immigration and Refugee Board), Refugee Protection Division Rules and the Refugee Appeal Division Rules (SOR/2012-255, 2012-256 and 2012-257) made by Orders in Council P.C. 2012-1593, P.C. 2012-1594 and P.C. and 2012-1595 on November 29, 2012, pursuant to the Immigration and Refugee Protection Act, L.C. 2001, c. 27, sbs. 161(2).—Sessional Paper No. 1/41-1772.

Au sujet du DORS/2012-255 — Règles sur le serment professionnel ou la déclaration (Commission de l'immigration et du statut de réfugié), il est convenu de clore le dossier.
In the matter of SOR/2012-255 — Oath or Solemn Affirmation of Office Rules (Immigration and Refugee Board), it was agreed that the file be closed.