Dans le rapport qu'il a rédigé il y a plusieurs années, Marc Lalonde a parlé de la façon dont nous devrions considérer la santé.
Marc Lalonde, in his report many years ago, referred to the way we should look at health instead of the way we do look at health.