Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ampleur des dommages
Ampleur des dégâts
Régime varié
écoulement non uniforme
écoulement varié
étendue des dommages
étendue des dégâts

Traduction de «dont l’ampleur varie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programme dont l'ampleur est fonction du volume des activités essentielles

volume driven program


ampleur des dégâts | ampleur des dommages | étendue des dégâts | étendue des dommages

extent of damage


écoulement non uniforme | écoulement varié | régime varié

non-uniform flow | varying flow


utiliser des techniques d’évaluation pour anticiper l'ampleur d'un travail de traduction

employ translation assessment techniques | translation assessment techniques | employ assessment techniques for translations | employ assessment techniques to anticipate translation efforts


groupe de travail chargé des manifestations mondiales ou de grande ampleur

Working Group on Mega and Global Events
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le fabricant effectue sa propre batterie de tests, dont l'ampleur varie d'une entreprise à l'autre.

The company does its own level of testing, and that varies from company to company.


Alors que l'ampleur des délégations de responsabilité aux autorités régionales et locales concernant la fourniture de services varie fortement dans l'Union en fonction du degré de décentralisation du pouvoir politique -- qui reflète en partie mais non totalement le fait que le système de gouvernement soit fédéral ou unitaire -- les Etats membres partagent le souci de veiller à ce que les services fournis ne diffèrent pas trop entre localités.

Although the extent of devolution of responsibility for the provision of services to regional or local authorities varies markedly across the Union according to the degree of decentralisation of political power -- which, partly but by no means entirely, reflects whether or not there is a federal or unitary system of government -- there is a common concern in Member States to ensure that the level of provision does not differ too much between localities.


Cependant, l'ampleur de la convergence a fortement varié d'une région à l'autre, ce qui reflète largement leur importance relative dans les Etats membres où elles sont situées.

The extent of convergence, however, has varied markedly between regions, in large part reflecting their relative importance in the Member States in which they are situated.


Les lignes directrices publiées ce jour contribueront également à faire en sorte que les autorités nationales s'attaquent à ce phénomène, dont l’ampleur varie considérablement d'un État membre à l'autre , sur la base des mêmes éléments de fait et de droit dans l’ensemble de l’Union.

The guidelines published today will also help to ensure that national authorities address this phenomenon - the extent of which varies significantly between Member States , - based on the same factual and legal criteria throughout the Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, bien que les financements alloués sur la base d'appels à projets concurrentiels existent dans tous les États membres, leur ampleur varie fortement d'un pays à l'autre.

For example, while competitive project-based funding occurs in all Member States, the extent of it varies significantly between countries.


Il ressort des données communiquées par les États membres sur les mariages de complaisance détectés ces dernières années entre des ressortissants de pays tiers et des citoyens de l’Union exerçant leur droit à la libre circulation au sein de l'UE que ce phénomène est une réalité dont l'ampleur varie toutefois considérablement d’un État membre à l’autre[2].

Data submitted by Member States on recently identified marriages of convenience between non-EU nationals and EU citizens exercising their right to free movement within the EU show that this phenomenon exists but varies significantly between Member States[2].


Il ressort des données communiquées par les États membres sur les mariages de complaisance identifiés[43] que si ce phénomène existe, son ampleur varie considérablement d’un État membre à l’autre.

Data submitted by Member States on identified marriages of convenience[43] show that this phenomenon exists but its extent varies significantly between Member States.


Comme il ressort des tableaux de la partie VIII du document de travail, l'ampleur de l'amélioration varie sensiblement d'un État à l'autre et toutes les recommandations ne sont pas reprises dans la lettre de la loi.

As is apparent from the tables in Part VIII of the Staff Working Document, the extent of the improvement varies greatly from one state to another and not all recommendations are reflected in the letter of the law.


L'ampleur de l'appui financier à chaque projet d'investissement varie selon l'opération envisagée : Type d'opration Type de financement Plafonds financiers 1.

The scale of the financial support for each investment project varies according to the operation in view : Type of operation Type of financing Financing limit 1.


- 2 - L'ampleur de l'appui financier à chaque projet d'investissement varie selon l'opération envisagée : Type d'operation Type de financement Plafonds financiers 1.

The scale of the financial support for each investment project varies according to the operation in view : Type of operation Type of financing Financing limit 1.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dont l’ampleur varie ->

Date index: 2022-12-28
w