En fait, le ministre et le conseiller Côté n'avaient qu'un seul endroit en tête, le site de Kevlar au centre-ville —, Kevlar dont Julie Couillard était la représentante.
In fact, the minister and Mr. Côté had only one location in mind: the Kevlar site downtown—the same Kevlar Julie Couillard was associated with.