Traduction de «dont d'éminents économistes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

éminent économiste
leading economist

Association internationale des économistes agricoles | Association internationale des économistes agronomiques | AIEA [Abbr.]
International Association of Agricultural Economists | IAAE [Abbr.]

éminence découverte à marée basse
low-tide elevation

service éminent rendu à la cause des droits de l'homme
outstanding achievement in the field of human rights

Économistes
Economists

économiste | spécialiste d'économie politique
economics analyst | macro analyst | economics science researcher | economist

profession économique [4.7] [ analyste économique | chercheur en sciences économiques | économiste ]
economics profession [4.7] [ business economist | economics analyst | economics science researcher | economist ]

métreur-vérificateur | métreuse-vérificatrice | économiste de la construction | ingénieure études de prix
QS | quantity survey consultant | quantity survey specialist | quantity surveyor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De plus, beaucoup de travail est réalisé par d'éminents économistes et par d'autres personnes, dont des spécialistes du développement de l'enfant, qui se penchent sur ce qui se passe.
In addition, there is a lot of work being done by eminent economists as well as non-economists, such as child development specialists, looking at what is going on.

En Grèce, d’éminents économistes de renommée internationale et des acteurs du marché ont déjà relancé le débat.
Already in Greece, the debate by distinguished economists at international level and the markets has taken off again.

F. considérant que la conviction largement partagée des responsables politiques et des dirigeants d'entreprises ainsi que d'éminents économistes selon laquelle les marchés libres "s'y connaissent mieux", le libre-jeu des forces du marché garantissant une répartition efficace et efficiente des ressources, a été battue en brèche par la crise financière et économique,
F. whereas the commonly shared belief of political and business leaders and mainstream economists that ‘free markets know better’ and that the free interplay of market forces guarantees an efficient and effective allocation of resources has been strongly disproved by the financial and economic crisis,

Au mois de mai, l'éminent économiste Jeffrey Sachs est intervenu devant la commission, en sa qualité de conseiller spécial du Secrétaire général des Nations unies, sur les objectifs de développement du Millénaire.
In May, internationally-renowned economist Jeffrey Sachs spoke to the Committee, in his capacity as Special Advisor to the UN Secretary General on the Millennium Development Goals (MDGs).

Ce fait est maintenant corroboré par divers éminents économistes et hommes politiques wallons.
This is now also being corroborated by various Wallonian politicians and prominent economists.

Le président est pourtant un éminent économiste.
And yet our President is a fine economist.

Ils ont certainement été familiés à Jan Tinbergen, l'éminent économiste qui a partagé le premier prix Nobel d'économie.
They must have been familiar to the eminent economist, Jan Tinbergen, who shared the first Nobel Prize for economics.

2.2. Réforme radicale Des options envisageables pour une nouvelle réforme en profondeur de la PAC ont été présentées par un certain nombre d'éminents économistes spécialistes des problèmes agricoles, dans le cadre et en marge du débat sur l'adhésion des PEC.
2.2 Radical Reform Options for a new and radical reform of the CAP have been presented by a number of high ranking agricultural economists, inside and outside the debate on CEC accession.

Je ne peux pas prendre la parole à la Chambre à propos d'un projet de loi d'exécution du budget, dont des mesures remontent, croyez-le ou non, jusqu'à 1990, sans signaler que l'Alliance canadienne a un excellent plan fiscal qui a l'approbation de nombreux Canadiens et éminents économistes, dont M. Mundell, récipiendaire du Prix Nobel.
I cannot stand in the House to talk about a budget implementation bill, some of which goes all the way back to 1990, believe it or not, without also mentioning that the Canadian Alliance has a very good tax plan that has the approval of many Canadians and many notable economists including Dr. Mundell, a Nobel Prize winner.

J'encourage mon collègue à lire les observations d'autres Canadiens de la Nouvelle-Écosse, dont d'éminents économistes et comptables.
I would encourage my honourable friend to read some of the comments made by others in the province of Nova Scotia, including some leading economists and accountants -