Vertaling van "dont chaque comité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

projet de loi dont un comité a fait rapport [ projet de loi dont un comité a rendu compte ]
bill reported

le montant pour chaque rapport de recherche est fixé par le Comité budgétaire
the amount for each search report shall be fixed by the Budget Committee

évaluer chaque étape du processus créatif
assessing each stage of the creative process | review each stage of the creative process | assess each stage of the creative process | assess stages of the creative process

injection multipoint [injection séparée pour chaque cylindre]
multipoint injection

puissance ou poussée de chaque moteur
thrust or power on each engine

comité (UE) [ comité (CE) ]
committee (EU) [ EC committee ]

Sous-comité chargé d'étudier la manière dont est administré le PAM
CFA Sub-Committee on Governance

Sous-comité plénier chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM
Sub-Committee of the Whole on the Governance of the WFP

créer un comité de rédaction
draft editorial board | make editorial board | create editorial board | write editorial board

faire partie d'un comité universitaire
serve on academic committees | serving on academic committee | serve on academic committee | sit on academic committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, chaque programme a son propre groupe de travail qui est chargé d'étudier les questions spécifiques définies par chaque comité.
In addition to this each programme has its own working group, which will focus on special issues defined by each committee.

Cette évolution s'est fait de plus en plus ressentir dans la nature des travaux de chaque comité de suivi en 2002.
The nature of the work of each Monitoring Committee increasingly in 2002 reflected this development.

Chaque comité de pilotage de démonstrateur technologique intégré prend ses décisions à la majorité simple, les voix étant pondérées en fonction de la contribution financière que chaque membre dudit comité s'est engagé à apporter au DTI.
Each ITD Steering Committee shall make decisions by a simple majority with votes weighted according to the financial commitment to the ITD of each member of the Steering Committee.

2. Chaque comité de suivi sectoriel s'assure de l'efficacité et de la qualité de la mise en œuvre des programmes et opérations concernés, conformément aux dispositions particulières arrêtées pour chaque volet dans la partie II, ainsi que pour les accords sectoriels et/ou les conventions de financement concernées.
2. Each sectoral monitoring committee shall satisfy itself as to the effectiveness and quality of the implementation of the programmes and operations concerned, in accordance with the specific provisions laid down for each component in Part II, and for the related sectoral and/or financing agreements.

2. Chaque partie désigne un nombre égal de membres pour chaque comité de projet.
2. Each Party shall appoint an equal number of members to each Project Committee.

Le comité directeur nomme le président de chaque comité de projet parmi les membres du comité de projet.
The chair of each Project Committee shall be nominated by the Steering Committee from among the members of the Project Committee.

Cette liste précise, pour chaque comité, le ou les actes de base au titre desquels le comité est institué.
This list shall specify, in relation to each committee, the basic instrument(s) under which the committee is established.

5. Les avis de chaque comité sont portés à la connaissance des autres comités visés au présent titre.
5. Each committee's opinions shall be brought to the attention of the other committees referred to in this Title.