Vertaling van "dons planifiés janice " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

don différé | don planifié
deferred gift | planned gift

don planifié
planned gift [ planned donation ]

Association canadienne des professionnels en dons planifiés
Canadian Association of Gift Planners

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De l’Association canadienne des professionnels en dons planifiés : Janice Loomer Margolis, directrice des communications, Comité des relations gouvernementales.
From the Canadian Association of Gift Planners: Janice Loomer Margolis, Communication Manager, Government Relations Committee.

De l’Association canadienne des professionnels en dons planifiés : Janice Loomer Margolis.
From the Canadian Association of Gift Planners: Janice Loomer Margolis.

Nous accueillons les représentants suivants: de l'Association canadienne des professionnels en dons planifiés, Janice Loomer Margolis; de la Coalition of Child Care Advocates of B.C., Susan Harney, présidente; de Parents for Child Care, Heather Northrup, membre; et de l'Association canadienne des aliments de santé, Donna Herringer, présidente et directrice générale.
We have the following representatives: from the Canadian Association of Gift Planners, Janice Loomer Margolis; from the Coalition of Child Care Advocates of B.C., Susan Harney, chairperson; from Parents for Child Care, Heather Northrup, member; and from the Canadian Health Food Association, Donna Herringer, president and CEO.

Mme Janice Loomer Margolis (Association canadienne des professionnels en dons planifiés): Monsieur le président, messieurs, mesdames membres du Comité, merci de donner à l'Association canadienne des professionnels en dons planifiés l'occasion de formuler ses recommandations aujourd'hui.
Ms. Janice Loomer Margolis (Canadian Association of Gift Planners): Mr. Chairman and members of the committee, thank you for providing the Canadian Association of Gift Planners with the opportunity to make these recommendations today.

Mme Janice Loomer Margolis (directrice des communications, Association canadienne des professionnels en dons planifiés)
Mrs. Janice Loomer Margolis (Communications Manager, Canadian Association of Gift Planners)