Des données convaincantes montrent que le Canada, à quelques exceptions près, n'a pas mis en œuvre ni respecté les nombreux engagements nationaux et internationaux qu'il avait pris pour préserver la biodiversité marine, et ce, tant sur le plan des principes que sur celui de la pratique.
There is compelling evidence, with some exceptions, that Canada has not operationalized and fulfilled its numerous national and international commitments to sustain marine biodiversity either in spirit or in practice.
