Traduction de «donnons chaque mois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

corrigé en fonction du nombre de jours de chaque mois
corrected for calendar variations

salaire de base pour chaque mois
base wage for each month

Donnons sa chance à chaque mère et à chaque enfant : Rapport sur la santé de la mère et de l'enfant au Canada
Make Every Mother and Child Count: Report on Maternal and Child Health in Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous donnons des conférences lors de ces événements. Chaque mois de novembre, nous organisons toute une semaine qu'on appelle Destination Canada.
Every November, we organize an entire week called Destination Canada.

Nous leur donnons donc 100 $ par mois pour chaque enfant de moins de six ans, afin qu'ils puissent choisir l'arrangement de garde d'enfants le mieux approprié à leur famille.
We therefore give them $100 a month for each child under the age of six, so that they can choose child care that is most appropriate for their family.

Ce que nous mangeons tous les midis coûte plus que les 3,25 $ que nous donnons chaque mois à cette veuve, et nous sommes en 2006.
What everyone in this House gets fed at lunch is worth more than the $3.25 a month we were giving that widow, and this is in 2006.

Nous donnons aux familles 100 $ par mois pour chaque enfant de moins de six ans.
We are providing families with $100 a month for every child under six years.