Vertaling van "donneur soient satisfaites " (Frans → Engels) :

6. Les tissus et cellules sont maintenus en quarantaine jusqu'à ce que les exigences en matière d'examen et d'information du donneur soient satisfaites conformément à l'article 15.
6. Tissue and cells shall be held in quarantine until such time as the requirements relating to donor testing and information have been met in accordance with Article 15.

Il est interdit d'importer du sperme de donneur dans le but d'en faire la distribution, à moins que les exigences concernant l'importation de sperme de donneur, énoncées dans le Règlement sur le sperme, soient satisfaites.
It is prohibited to import donor semen for distribution unless the requirements for the importation of donor semen, as outlined in the semen regulations, are met.