Traduction de «donc trois politiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Processus des trois organismes pour l’examen des allégations de non-conformité avec les politiques des trois organismes [ Procédure des IRSC pour l'examen des allégations de non-conformité avec les politiques en matière de recherche ]
Tri-Agency Process for Addressing Allegations of Non-compliance with Tri-Agency Policies [ CIHR Procedure for Addressing Allegations of Non-Compliance with Research Policies ]

Politique des trois organismes sur l’intégrité dans la recherche
Tri-Agency Research Integrity Policy

Politique des trois piliers
Third Pillar Policy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Canada est un pays exportateur, donc trois politiques fondamentales sont nécessaires, soit la promotion des échanges commerciaux, une politique commerciale visant le libre échange et des négociations commerciales.
Canada is an exporting nation, so three vital policies are necessary: trade promotion, trade policy aimed at trade liberalization, and trade negotiation.

Les politiques d'innovation s'écartent donc de mesures visant à développer directement la RD et la capacité technologique pour promouvoir des stratégies d'amélioration de l'environnement dans lequel opèrent les firmes. [54] Trois domaines méritent une attention particulière:
Innovation policies are, therefore, moving away from measures to expand RD and technological capacity directly towards strategies to improve the environment in which firms operate [54]. Three areas deserve particular attention:

Un nouveau cadre politique sera donc élaboré, dans les trois domaines suivants:
A new policy framework will be developed, covering three policy areas:

Le présent document comporte donc une analyse des résultats obtenus et des propositions en vue d'actualiser notre approche, ce qui permettra d'orienter la politique et les activités de l'UE au cours des deux à trois prochaines années.
This paper thus includes an assessment of what has been achieved, and proposals to update our approach which will help guide EU policy and action in the course of the next two to three years.

En outre, les programmes définis par les trois domaines permettent une plus grande flexibilité au niveau de la fixation des priorités entre différentes mesures au sein de la même politique, et devraient donc aider à réagir rapidement à des événements inattendus; dans le domaine de la sécurité, par exemple, la structure proposée laisse une marge de manoeuvre entre l'action préventive et l'action réactive.
Furthermore, programmes defined by the three policy areas allow for greater flexibility in the allocation of priorities between different actions within the same policy, and should therefore help in providing a swift response to unexpected events - in the area of security, for example, the proposed structure allows a margin of flexibility between preventive and reactive action.

Regardez donc les politiques intérieures de trois pays: la Hollande, la Grande-Bretagne et l'Allemagne. Eh bien, on constate des écarts considérables entre les trois.
If you look at the domestic policies of three different states, the Netherlands, Great Britain and Germany, there are considerable variations in these countries.

Il y a donc trois blocs dans la politique actuelle, c'est-à-dire les régimes privés de retraite, les régimes publics de retraite et les suppléments.
Thus, the policy at the present time focuses on three elements: private pension plans, public pension plans, and supplements.

Bien entendu, le ministre est aussi responsable politiquement. Il y a donc trois entités distinctes qui ont intérêt à s'assurer que les zones ne sont pas plus grandes que ce qu'il est raisonnablement nécessaire.
Of course, the minister is also politically accountable, so I would suggest at least three separate forces ensure that these zones are not going to be larger than what is reasonably necessary.

Il y a donc trois conventions qui renvoient précisément à notre politique; les trois autres n'abordent pas la question du harcèlement en soi, mais comportent des articles contre la discrimination.
We have three that refer specifically to our policy and then the other three are silent on the question of harassment per se, but have anti-discrimination articles.

La Commission appelle donc à renforcer la coordination des politiques nationales afin de soutenir les efforts de modernisation et de développement des systèmes de soins de santé, et encourage une stratégie globale qui comprendrait les trois autres domaines de la protection social: retraites, inclusion social et salaires.
The Commission therefore calls for the coordination of national policies to be stepped up in order to support the modernisation and development efforts in the healthcare sector and calls for a global strategy which would include the other three main areas of social protection: pensions, social inclusion and pay.