Nous accueillons donc Maureen Sinnott, directrice, Initiatives stratégiques et habilitantes; Raymond Lalonde, directeur général, Réseau national pour blessures liées au stress opérationnel, qui semble paraître partout où je me trouve; et, bien entendu, Derek Sullivan, directeur général, Direction générale du programme Le Canada se souvient.
We have Maureen Sinnott, director of strategic and enabling initiatives; Raymond Lalonde, director general, operational stress injuries national network, who seems to show up everywhere I go; and of course, Derek Sullivan, director general, Canada Remembers division.
