Traduction de «donc 15 minutes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

déclinaison arrondie aux 15 minutes les plus proches
declination given to the nearest 15 minutes

vitesse de coagulation du sang qui est normale de 8 à 15 minutes
blood clotting time | clotting time | coagulation time

Les bagages accompagnés doivent être enregistrés à la consigne 15 minutes avant le départ du train
Baggage for checking must be presented 15 minutes before train departure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'accusé a donc 15 minutes pour s'entretenir avec l'avocat.
The accused has 15 minutes to talk with the lawyer.

La présidente suppléante (Mme Thibeault): Avant que le débat ne se poursuive, je voudrais qu'il soit clair pour tous que le débat se poursuivra jusqu'à 18 h 27. Il reste donc 15 minutes environ.
The Acting Speaker (Ms. Thibeault): Before we resume debate and to make it clear to everybody, debate will go on until 6.27 p.m. Therefore, there are about 15 minutes left.

J'accorderais donc 15 minutes au témoin et nous passerions ensuite aux questions.
So I would support 15 minutes and then questions.

Le timbre sonnera donc 15 minutes avant le vote qui se tiendra à 17 h 30 demain.
That is to say that the bells should ring for 15 minutes prior to the vote at 5:30 p.m. tomorrow.

La question orale sur le plan de stabilité en Irlande et en France étant annoncée sur notre ordre du jour d'aujourd'hui à 17 h 30, je suspends donc les travaux de notre Assemblée pendant 15 minutes.
The oral question on the Stability Plan in Ireland and France is scheduled for 5.30 p.m. I shall, therefore, suspend the sitting of Parliament for 15 minutes.

M. Jack Ramsay: .prendrait 45 minutes, donc 15 minutes iraient aux libéraux et l'opposition en aurait 30.
Mr. Jack Ramsay: —would occupy 45 minutes, of which the Liberals would get 15 minutes and the opposition would get 30 minutes.