De la façon dont on procède chez nos voisins, c'est que, si vous voulez utiliser le Quadris pour la culture des légumineuses, il vous faut retenir les services de deux chercheurs qui devront réaliser au moins une certaine étude du produit en question à une station de recherche relevant de l'État ou du gouvernement fédéral, ou encore dans une université créée par donation foncière ou en recourant à un centre ou à un processus accrédité.
How it works down there is if you wanted quadris on pulse, you have to engage two researchers to at least do some work on it at a research station, either state or federal; a land grant university, or an accredited facility or process.