M. Don Radford: Notre intention n'a jamais été d'utiliser la totalité du Comité de planification intégrée de la pêche de saumon pour mener l'étude, mais notre intention était que M. Williams travaille avec ce comité.
Mr. Don Radford: It was never our intention to use the entire Integrated Salmon Harvest Planning Committee for the whole review, but it was our intention that Mr. Williams work with that committee.
