Monsieur le Président, d'un côté, les conservateurs et le député d'en face disent que l'expérience canadienne compte véritablement, que les requérants doivent vivre suffisamment longtemps dans notre pays.
Mr. Speaker, on one hand, the Conservatives and the member are saying that Canadian experience counts, that people should live in this country long enough.