Vertaling van "doivent fumer nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fumer, c'est mauvais pour nous et nos enfants : Protéger notre famille des méfaits du tabac
Smoke Gets in Your Eyes, Ears, Nose, Lungs: How to Help Your Family Clear the Air

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est pourquoi le projet de loi dit que si les gens doivent fumer, nous allons rendre cette activité plus sûre pour eux et pour ceux qui les entourent. Essentiellement, le projet de loi obligerait le ministre de la Santé à faire rapport au Parlement et à expliquer pourquoi la Loi sur les produits dangereux devrait ou ne devrait pas être modifiée pour inclure les cigarettes au nombre des produits qui doivent répondre à des normes d'inflammabilité.
Essentially what the bill would do is compel the Minister of Health to report to Parliament and explain why the Hazardous Products Act should or should not be amended to include cigarettes under the category of flammability standards.

Par exemple, nous avons maintenant des participants aux études qui doivent fumer une cigarette de marijuana sans THC.
For example, we now have some people taking part in studies who have to smoke a marijuana cigarette that contains no THC.

Je pense qu'il est très important que nous fassions tout pour faire comprendre aux jeunes qu'ils ne doivent pas commencer ? fumer.
I believe it is vital that we do all we can to get the message across to young people that they must not take up smoking.

Tant que nous n'aurons pas mis au point de meilleurs vaporisateurs ou d'autres méthodes novatrices, comme des pilules que l'on placerait sous la langue ou des vaporisateurs — et il y a un marché considérable pour cela — les épileptiques, par exemple, doivent fumer du cannabis car c'est le moyen le plus rapide de stopper le déclenchement de la prochaine crise.
Until we come up with better vaporizers or other new methods that are being developed, such as pills that are placed under the tongue or sprays — there is quite a market for that — the epileptics, for example, need to smoke cannabis because it is the quickest way of stopping the onset of the next seizure.

En outre, nous savons que plus de 80 p. 100 des fumeurs commencent à fumer avant l'âge de 18 ans, de sorte que nombre de nos programmes de réduction du tabagisme doivent cibler les jeunes.
We also know that more than 80 per cent of the smokers begin before they are 18, thus youth must be a focus for many of our tobacco reduction programs.