Vertaling van "docup ont tenu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

observer les normes de tenue de registre en chiropraxie | observer les normes de tenue de registre en chiropractie | observer les normes de tenue de registre en chiropratique
monitor record keeping standards in chiropractics | observe record keeping principles in chiropractics | observe record keeping criteria in chiropractics | observe record keeping standards in chiropractics

tenue de feu | tenue de protection | tenue de service
fire suit | fire-fighting tunic | turn-out suit

document unique de programmation | DOCUP [Abbr.]
Single Programme Document | single programming document | DOCUP [Abbr.] | SPD [Abbr.]

être tenu responsable, être tenue responsable
at fault

assurer la tenue de registres miniers
control the preparation of mining production records and reports | ensuring mining records are maintained | be responsible for mining records and reports | ensure mining records are maintained

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'une manière générale et pour toutes les priorités, les résultats FSE ont été conformes aux prévisions, compte tenu de la décision DOCUP tardive.
Taking into account the late decision on the SPD, in general and taking all the priorities together the ESF results were in line with forecasts.

Comme en 2001, les comités de suivi des DOCUP ont tenu une seule réunion, toujours au niveau régional.
As in 2001, the SPD Monitoring Committees met only once, each time in the region in question.

Compte tenu de la décision tardive concernant le DOCUP, on peut considérer que, toutes priorités confondues, les résultats au niveau du FSE ont été conformes aux prévisions.
Taking into account the late decision on the SPD, in general and taking all the priorities together the ESF results were in line with forecasts.

Par ailleurs, les indicateurs de gestion et d'exécution financière, communs aux sept DOCUP, ont été précisés sur la base de ce même exercice de simplification et des réunions tenues entre la Commission et l'autorité de gestion à la fin de l'année 2002.
In addition, as a result both of this simplification campaign and of the meetings held between the Commission and the Managing Authority at the end of 2002, the management and financial-implementation indicators applying to the seven SPDs were made more precise.