Et surtout, si le document émanait vraiment du Bloc, il aurait été publié dans les deux langues officielles de ce pays et non uniquement dans la langue de Shakespeare.
And let me particularly point out that, if it were really a document from the Bloc, it would have been available in both of this country's official languages, and not just English.