Traduction de «document unilingue anglais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Fiche signalétique de document (anglais seulement)
Document Data (english only)

Invitations ouvertes à soumissionner - Formule de transmission de document (anglais seulement)
Open Bidding - Document Transmittal Form (english only)

Document général (anglais seulement)
Document General (english only)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je transmettrai à la greffière un document que vous pourrez consulter. Il s'agit d'un document unilingue anglais qui donne un aperçu de tous les régimes existants.
I do have a document that I can refer to—it's in English only and I'll leave it with the clerk.

Pour obtenir le poste, les travailleurs francophones devaient remplir des documents unilingues anglais; il n'y avait pas de version française disponible.
In order to get the job, francophone workers had to complete unilingual English documents; there was no French version available.

Je vous ai remis un document ce matin qui indique que du côté ontarien, il y a 6 984 postes unilingues anglais, alors que du côté québécois, il y a 1 348 postes unilingues français.
I submitted a document to you this morning that states that there are 6,984 unilingual English positions on the Ontario side and 1,348 unilingual French positions on the Quebec side.

Si la Canadian Taxpayers' Federation envoie un document unilingue anglais ou unilingue français dans chacun de vos bureaux et que vous venez ici pour la réunion, je n'ai pas d'objection, mais dans la salle de comité, on doit s'assurer que ce qui est distribué soit dans les deux langues, parce que là, on va commencer à jouer au jeu du chat et de la souris.
If the Canadian Taxpayers' Federation were to send a unilingual English or unilingual French document to your offices and then you showed up here for the meeting, I would have no objection, but in the committee room, we must ensure that everything is distributed in both languages, because otherwise, we will start playing cat and mouse.

Je n'ai pas l'intention de créer une controverse en déposant des documents unilingues anglais, mais je peux les remettre à la greffière si vous souhaitez les consulter pour vous assurer que ce que nous disons dans l'onglet 1 est exact.
I don't intend to create any controversy by tabling English-only documents, but I can leave it with the clerk if you wish to review it to make sure that what we say in tab 1 is accurate.