Vertaling van "document sera très " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

document très facile à lire [ document de lecture très facile ]
low-level readability format document [ low-level readability document ]

transmission de documents très secrets
top secret transmission

document très secret
top secret document

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette approche très générale axée sur les acteurs sera affinée dans le document de stratégie thématique pluriannuel.
This very broad actor-oriented approach will be refined in the multi-annual Thematic Strategy Paper.

Ce document politique sera très utile à la Présidence allemande, dont le rôle, sous l'impulsion d'Angela Merkel, est remarquable, pour caler sa feuille de route lors du prochain Conseil européen des 20 et 21 juin 2007.
This policy document will be very useful for the German Presidency, whose role, under Angela Merkel’s impetus, is remarkable, for setting its roadmap at the time of the next European Council on 20 and 21 June 2007.

10. Participation à l'élaboration, par l'OACI, de normes internationales pour les documents de voyage; si ces normes sont mises en vigueur, il sera très difficile de modifier ou de contrefaire un document de voyage.
10. Participation in the development by ICAO of international travel document standards that maximize the difficulty of altering or counterfeiting a travel document.

La proposition du document-cadre sera très étendue.
The proposition in the framework document will be quite wide.

- (IT) Monsieur le Président, mon intervention sera très brève. Je formulerai quelques remarques sur le document qui nous est présenté aujourd'hui à propos de la politique de voisinage.
– (IT) Mr President, I will be extremely brief, just making a few points regarding the document presented today on proximity policy.

Mais je le répète, le gouvernement veut un autre document, un autre mécanisme de surveillance, un autre document qui pourra être contrefait et utilisé à mauvais escient, un document qui pourra donner lieu à des abus et qui sera très mal géré.
But again, it wants to have another document, another control by the government, and another opportunity to have a document that is forged, abused and misused, and not looked after at all.

La documentation sera distribuée à tous les députés, dans les deux langues officielles, et nous sera très utile.
The information will get to all the members of Parliament, in both official languages, and will be very helpful.

Je crois que ce document sera très intéressant pour notre Assemblée, ainsi que pour les commissions qui sont plus particulièrement concernées.
I believe that the House, as well as the Committees that have a particular involvement, will find this document very interesting.

Ce sera très certainement ce qui caractérisera le changement, comme les députés pourront le lire dans le document sur la stratégie de réforme.
That will most certainly be the character of the change as honourable Members will see when they read the reform strategy document.