Traduction de «document d'environ quatre » (Français → Anglais) :

En fait, beaucoup ont soutenu dans le cadre de ce débat que le contrat entre la compagnie aérienne et le voyageur est un document d'environ quatre pages, mais ce document ne traite nullement de la validation, de la mise en application ou même de la création d'une protection du consommateur.
In fact, what many have argued during the course of this debate is that the contract between the airline and the passenger is about a four-page legal document, but the document is not about validating, enforcing, or creating consumer protections.

Environ quatre mois plus tard, j'ai reçu un appel du sergent du détachement où j'avais porté les documents.
We left it with the commercial crimes department, believing there would be some action. About four months later I personally received a call from the sergeant of the detachment where I had taken the documents.

Environ un étudiant sur quatre a estimé que le document «Europass-Formation» lui serait très utile à l'avenir et la moitié de tous les étudiants ont jugé qu'il leur serait probablement utile.
About one student out of four thought the "Europass Training" document would be very useful for him or her in the future, and half of all students judged it probably useful.

Depuis environ quatre mois, les journaux et des fuites trouvant leur origine au ministère des Finances avaient appris aux Canadiens pratiquement tout ce que contient le document déposé hier.
Over the last four months pretty much everything that was in the budget tabled yesterday had already been tabled to the Canadian public in the newspapers and by other leaks that happened in the finance minister's department.

En règle générale, environ quatre jours avant la date d'échéance, une copie des documents divulgués est transmise aux communications du BCP et au personnel du CPM chargé de la gestion des enjeux.
Generally, about four days before the due date a copy of the release package is sent to PCO communications and to PMO issues management.

Selon le plan de coopération, le document de planification rédigé en 2002 pour établir le processus d'examen, il faudra environ quatre mois pour obtenir cette réponse.
According to the Cooperation Plan, the planning document from 2002 that established the review process, this response will take approximately four months.