Docteur Langmann, vous avez utilisé des données provenant de Statistique Canada, que vous avez ensuite soumises à diverses manipulations statistiques.
Dr. Langmann, this was Statistics Canada data, which you then subjected to various statistical manipulations.
