Docteur Wall, docteur Greig, docteur Keon, docteur Tchervenkov, docteur Smith, et, bien sûr, docteur Peltekian, j'aimerais dire au nom de tous les membres du comité que nos discussions aujourd'hui ont été fructueuses.
To Dr. Wall, Dr. Greig, Dr. Keon, Dr. Tchervenkov, Dr. Smith, and, of course, Dr. Peltekian, I think I speak for all members of the committee when I say this has been a most instructive exchange.