Vertaling van "docteur hatchette vous " (Frans → Engels) :

Docteur Hatchette, vous avez abordé certains aspects de la problématique et vous pourriez nous parler pendant des heures des différents sous-groupes visés par la grippe saisonnière, ceux pouvant être touchés aux différents niveaux, et la résistance que l'on peut espérer développer à la faveur de sa longévité et du nombre de fois où l'on est exposé, entre autres sujets.
Dr. Hatchette, you got into some aspects of it and could talk to us all day about the different subgroups of the regular flu, those susceptible to the different levels, and whether you build up against them the longer you live relative to the number of times you have been exposed, et cetera.

Docteur Hatchette, vous venez de nous dire que les taux d'immunisation avaient été plus élevés sur la côte Est et que l'on essayait de savoir pourquoi afin de mieux planifier les interventions pour la prochaine pandémie.
Dr. Hatchette, you mentioned that immunization rates were higher on the East Coast and that was being looked at to determine how that could be beneficial as we plan for the next pandemic.