Traduction de «dna a couvert » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cacher une pierre [ placer une pierre à couvert | mettre une pierre à couvert | se mettre à couvert | aller se cacher ]
bury a rock [ bury a stone | bury | draw behind | pull behind | draw a rock behind cover | draw a stone behind cover | draw behind a rock | draw behind a stone | draw behind cover | drive a rock behind cover | drive a stone behind cover | protect a rock up | protect a stone up ]

mettre à couvert [ mettre sa pierre à couvert ]
duck behind [ duck one's rock behind ]

frapper et rouler derrière une garde [ frapper et rouler à couvert | frapper une pierre et rouler derrière une garde | frapper une pierre et rouler à couvert ]
hit and roll behind a guard [ hit and roll behind cover ]

forêt à couvert fermé | forêt fermée
closed canopy forest | closed forest

forêt à couvert ouvert | forêt ouverte
open forest

vol à couvert
contour flight | contour flying | low-level flight | terrain flight | nap-of-the-earth flight | stalking flight

être indemnisé et tenu à couvert
be indemnified and saved harmless

choisir les couverts pour le service | faire un choix de couverts pour le service | déterminer les couverts à utiliser pour le service | sélectionner les couverts pour le service
select glassware | select glasswares for serving | determine glassware for use and inspect for cleanliness | select glassware for serving

parking couvert (1) | parc à voitures couvert (2)
multi-storey car park

sous couvert de | à l'attention de [ p.a. ]
care of [ c/o ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En 2014, l'activité de la DNA a couvert un large éventail d'affaires à haut niveau, dans toutes les composantes de la fonction publique et concerné des personnalités publiques dans un grand nombre de partis politiques.
DNA activity in 2014 covered a wide range of high-level cases, in all strands of public offices and involving public figures in a variety of political parties.