Vertaling van "divulgation entière exacte " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

divulgation complète [ divulgation entière ]
full disclosure [ complete disclosure ]

amplement [ pleinement | entièrement | en tout point | à tous égards | sans réserves | sans restrictions | en détail | strictement | exactement | fidèlement | consciencieusement ]
fully

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous pensons que l'un des problèmes qui se posent ici tient à la divulgation entière, exacte et claire, qui est très importante pour tous les investisseurs, pour tout produit d'investissement, et dans notre système, il est du devoir du courtier ou du conseiller financier qui vend ou met en marché un produit en particulier de bien comprendre de quoi il s'agit.
We believe that one of the issues associated with that is full, true and plain disclosure, that it is very important for all investors, in any investment product, to have the ability to understand, which in our system is the duty of the broker or financial adviser who is selling or marketing the particular product.

Tout mécanisme financier doit faire l'objet d'une divulgation entière, exacte et claire.
Any financial instrument should have full, true and plain disclosure.

Lorsque nous signons des certificats qui affirment que la divulgation est entière, exacte et claire, et que le souscripteur a fait les recherches voulues sur notre stratégie et la divulgation qui se trouve dans la notice d'offre, il est prêt à signer.
When we sign certificates that state that the disclosure is full, true and plain and the underwriter has done the appropriate amount of due diligence on the strategy and on the disclosure that is in the offering document, they are prepared to sign.