Vertaling van "division de la construction " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Division de la construction
Construction Division

Division de la construction des ouvrages de conduite, de forteresse et de logistique
Division for the Construction of Fortifications, Command and Logistic Facilities

Division de la construction et de l'ingénierie
Construction and Engineering Division

Division de la construction des ouvrages des Forces aériennes et de transmission
Air Force and Communications Construction Division

Division de la construction des ouvrages de conduite,de forteresse et de logistique
Division for the Construction of Fortifications,Command and Logistic Facilities

Division de la construction et de la conception
Design and Construction Division

division | division cadre | division centrale | division de conception | division d'état-major | division fonctionnelle
policy unit | staff department

Division des immeubles (1) | Division des constructions et immeubles (2)
Buildings and Real Estates Division

chute sur un site de construction
Fall at construction site

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La FCNQ gère également une division qui s'appelle la FCNQ Construction Inc. Cette division gère la construction de tous les édifices de nos coopératives, de même que d'autres édifices au Nunavik.
FCNQ also operates a division under the name of FCNQ Construction Inc. This division manages the construction of all of our cooperative buildings as well as other buildings in Nunavik.

Nous croyons savoir que M. Thomas est actuellement chef de la division de la construction navale d'Irving Oil.
Our understanding is that Mr. Thomas is currently head of the shipbuilding division of Irving Oil.

Division 29 (Construction de véhicules automobiles, de remorques et semi-remorques)
Division 29 (Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers)

Construction (NACE, division 41: Construction de bâtiments) |
Construction (NACE: Construction of buildings, Ref. No 41) |

considérant que les Pays-Bas ont demandé une aide pour faire face à 516 licenciements, dont 435 sont visés par la demande d'aide, survenus dans 54 entreprises relevant de la division 41 de la NACE Rév. 2 ("Construction de bâtiments") (3) et situées dans la Gueldre (NL22), région de niveau NUTS II, aux Pays-Bas;
whereas the Netherlands has requested assistance for 516 redundancies, 435 of which are targeted for assistance, in 54 enterprises operating in the NACE Revision 2 Division 41 ('Construction of buildings') (3) in the NUTS II region of Gelderland (NL22) in the Netherlands.

Pour l'application du présent titre et sans préjudice des dispositions de l'article 137, paragraphe 2, aucun service de construction au sens de la division 51 de la classification centrale des produits (CPC) concernant les travaux de construction n'est exclu.
For the purposes of this Title and without prejudice to the provisions of Article 137(2), no construction services under the division of the CPC concerning construction work are excluded.

Un contrat de services de construction est un contrat qui a pour objectif la réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux de construction de génie civil ou de bâtiments au sens de la division 51 de la classification centrale des produits (CPC).
A construction services contract is a contract which has as its objective the realisation by whatever means of civil or building works, in the sense of Division 51 of the Central Product Classification.

La Commission européenne a autorisé l'acquisition de la division "construction de plateformes pétrolières" de l'entreprise de construction française Bouygues Construction SA par l'entrepreneur italien de construction d'installations pétrolières off-shore Saipem.
The European Commission has granted regulatory approval to the acquisition of the oil platform building division of French construction firm Bouygues Construction SA by Italian oil off-shore contractor Saipem.

L'article 102, comme on l'a déjà mentionné, témoigne des préoccupations du Parlement à l'égard d'un propriétaire dont le terrain est divisé par la construction d'une voie ferrée et prévoit que la compagnie de chemin de fer construira un passage à ses frais lorsque le propriétaire le demandera.
Clause 102, as discussed earlier, expresses a parliamentary concern for a landowner whose land is bisected by the construction of a railway and makes provision for a crossing at railway expense upon request of the landowner.

Pendant quatre ans, j'ai été le président de la division de la construction de la Société canadienne de génie civil et je ne connais personne qui s'est intéressé sérieusement au bois.
I was the chair of the construction division of the Canadian Society for Civil Engineering for four years, and I do not know anyone who was heavily involved in wood.