Vertaling van "divisent brutalement certains " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret concernant la nomination de certaines personnes à certains postes de la Division des services de laboratoire de la Direction générale de la protection de l'environnement de la région du Pacifique et du Yukon au ministère de l'Environnement
Appointment of Certains Persons to Certain Positions in the Laboratories Division of the Environmental Conservation Branch of the Pacific and Yukon Region of the Department of Environment Exclusion Approval Order

Loi modifiant la Loi sur la division territoriale concernant certaines divisions d'enregistrement
An Act to amend the Territorial Division Act with respect to certain registration divisions

Loi concernant certains lots du cadastre de la paroisse de la Pointe-aux-Trembles (division d'enregistrement de Montréal)
An Act respecting certain lots of the cadastre of the parish of Pointe-aux-Trembles (registration division of Montréal)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quand vous immigrez au Canada et que vous devenez un citoyen canadien, nous espérons que vous allez laisser derrière vous les conflits ethniques qui divisent brutalement certains pays, par exemple.
One of the things that we hope happens when you come to Canada and become a Canadian citizen is that you leave behind, for example, the ethnic divisions that so brutally divide some countries.