Traduction de «diverses entreprises afin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Décret refusant d'annuler ou de renvoyer au CRTC certaines décisions concernant diverses entreprises
Order Declining to Set Aside or to Refer Back to the CRTC Certain Decisions Respecting Various Undertakings

Décret refusant d'annuler ou de renvoyer au CRTC une décision concernant diverses entreprises de distribution par câble
Order Declining to Set Aside or to Refer Back to the CRTC a Decision Respecting Various Cable Distribution Undertakings

attribution de parts du contingent aux diverses entreprises
assignment of company allocations share

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

34. souligne qu'il importe de coordonner les initiatives relatives aux marchés de capitaux avec les autres programmes politiques, notamment la mise en place du marché unique numérique et les réformes en cours dans le domaine du droit des sociétés et de la gouvernance d'entreprise, afin d'assurer la cohérence et la cohésion des diverses initiatives règlementaires et non règlementaires, et de maximiser ainsi les répercussions positives des différentes politiques sur la croissance économique et la création d'emplois;
34. Stresses the importance of integrating initiatives on capital markets with other policy agendas, such as the development of a digital single market and ongoing reforms in the field of company law and corporate governance, in order to achieve coherence and consistency among various regulatory and non-regulatory initiatives and thus maximise positive side-effects of different policies on economic growth and job creation;

Nous croyons que le gouvernement peut jouer un rôle qui ajoutera encore davantage de crédibilité à ce type d'activités en comblant le fossé entre ces organisations, qui sont en train de faire de l'excellent travail à l'échelon local et en tissant des partenariats avec diverses entreprises, afin que nous puissions tirer un parti optimal d'un financement supplémentaire pour certains types de projets.
We believe that the role of the government can add even more credibility to this type of activity by bridging the gap in between these organizations, which are doing very good work locally, and partnerships with the different corporations, so that we can actually capitalize on more funding for certain types of projects.

Nous l'avons rebaptisé «Asia Pacific Board» afin de refléter les diverses entreprises qu'elle représente dans toute la région d'Asie-Pacifique.
We renamed it the " Asia Pacific Board" to represent the diverse selection of companies from throughout the Asia Pacific region.

11. incite à développer l'ancrage territorial, l'échange de compétences entre les secteurs grâce à la création de groupements, et à optimiser les échanges afin d'attirer les investisseurs pour permettre aux diverses entreprises culturelles et créatives –TPE, PME, ONG et institutions culturelles) de continuer à favoriser la croissance et à créer de l'emploi;
11. Calls for a territorial basis to be developed, for skills to be shared across sectors by creating clusters, and for exchanges to be optimised so as to attract investors in order to enable the various cultural and creative enterprises (VSBs, SMEs, NGOs and cultural institutions) to continue to promote growth and create jobs;

Les États membres ont mis en branle diverses initiatives afin d'encourager les citoyens et les entreprises à faire usage d'un matériel informatique sûr.
Different initiatives have been launched in the Member States in order to encourage citizens and businesses to make use of safe IT material.

Nous sommes aussi en voie de conclure des partenariats avec les gouvernements et diverses entreprises canadiennes afin d'étendre le commerce électronique à leurs domaines respectifs au moyen de divers services: acquisitions électroniques, affichage électronique et applications partagées.
We're also partnering with government and other Canadian businesses to extend e-commerce into their domains through e-procurement, web posting and shared applications services.

On suppose que les entreprises voudront explorer diverses possibilités afin de respecter leurs engagements au plus bas prix, soit par le biais de réductions ou d'achat de crédits (1135) M. Bob Mills: Compte-t-on les crédits d'énergie propre?
Presumably they will want to seek possibilities of meeting their commitments through the cheapest course, either reductions or purchases of credits (1135) Mr. Bob Mills: Are we counting clean energy credits?

Au cours des dernières années, les Mikisew ont mis sur pied diverses structures d'entreprise afin de corriger les effets économiques qui découlent du fait que nous sommes parmi les localités les plus isolées du pays.
In a few short years, the Mikisew have developed a variety of corporate structures to address the economic effects which stem from the fact that we are one of the most isolated communities in the country.