Vertaling van "diverses collectivités rurales " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

collectivité rurale
rural community

collectivité rurale | monde rural
rural community

Initiative de réseautage du Programme de renforcement des capacités des collectivités rurales-RCCR [ Volet Réseautage du Programme de renforcement des capacités des collectivités rurales ]
Networking Initiative, Rural Community Capacity Building Program-RCCB [ Networking Component, Rural Community Capacity Building Program-RCCB ]

Comité interministériel sur les collectivités rurales et éloignées du Canada [ Comité interministériel sur les régions rurales et reculées du Canada ]
Interdepartmental Committee on Rural and Remote Canada

À l'écoute des collectivités rurales : Vers une politique rurale fédérale
Listening to Rural Canadians: Towards a Federal Rural Policy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par conséquent, BMO croit qu'il est dans l'intérêt du public que les banques qui fusionnent précisent leurs plans relatifs aux services qu'elles entendent proposer aux diverses collectivités rurales qu'elles desservent. Tout comme il est dans l'intérêt du public que ces banques s'engagent à conserver une présence physique dans ces collectivités pendant une période raisonnable, qui, selon nous, devrait être d'environ trois ans.
Accordingly, BMO believes it is in the public interest for merging banks to outline their plans to serve the rural communities they already serve individually, and to make a commitment to retain a branch presence in these communities for a reasonable period of time, which in our view is about three years.

Ce travail servira de base pour le comité, qui prévoit se rendre dans diverses collectivités rurales dans toutes les provinces et territoires du pays l'an prochain.
This work will serve as a basis for the committee's planned travel on the ground to rural communities in every province and territory of this country next year.

Depuis sa fondation, il y a 25 ans, Farmers Helping Farmers a apporté de l'espoir et des possibilités de développement à au moins 100 000 personnes dans diverses collectivités rurales africaines.
Since its founding 25 years ago, Farmers Helping Farmers has brought hope and opportunity to at least 100,000 people in rural African communities.

Comme je l'ai affirmé durant ma présentation, on peut les trouver dans diverses collectivités rurales ou urbaines du pays.
As I said in my opening remarks, they are found in communities across the country, whether they be rural or urban.

Ce travail viendra étayer le projet du comité de se rendre dans diverses collectivités rurales du pays l'an prochain.
This work will then serve as a basis for the committee's plan to travel to rural communities across this country next year.