Traduction de «divers témoins nous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

transformation dont nous sommes les témoins
contemporary change

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En écoutant les divers témoins, les membres du groupe Nurses for Life et divers autres travailleurs de la santé, il verrait que, en fait, nous n'avons pas de protection actuellement dans notre pays pour le personnel infirmier, pour les hommes et les femmes qui travaillent avec les médecins.
He would listen to the various witnesses from Nurses for Life and various health care workers and he would find that we do not have protections in our country at this time for nurses, the men and women who serve alongside, but who are in a different position than physicians.

Divers témoins ayant comparu devant le comité nous ont dit à quel point cette question était importante pour les habitants du Nord.
We heard from different witnesses who came before the committee of how important this was for the people of the north.

Sous ce rapport, nous avons eu l'aide de divers témoins qui nous ont dit des choses fort intéressantes au sujet des problèmes qu'éprouvent les investisseurs institutionnels.
We were helped by various witnesses who gave valuable evidence as to the issues faced by institutional investors.

Nous avons discuté de cet aspect international de la sécurité aérienne avec divers témoins lorsque nous avons tenu des audiences aux États-Unis et en Europe.
We discussed this international aspect of air safety with various witnesses when we held hearings in the United States and Europe.

Nous pourrions alors inviter divers témoins à venir présenter au comité tous les arguments scientifiques et autres en faveur de cette drogue et contre celle-ci.
We would then be able to have various witnesses appear before the committee, and properly hear the scientific evidence and arguments for and against the drug.