Traduction de «divers enjeux auxquels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

divers enjeux
variety of issues

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle précise simplement que nous devrions, sur une base non politique et non partisane, nous réunir et établir un cadre dans lequel nous pourrions analyser les divers enjeux auxquels fait face le Canada dans le domaine du transport.
The motion simply says that we should on a non-political non-partisan basis get together and establish a framework whereby we can look at the various transportation issues facing Canada.

Cette conférence était coparrainée par les syndicats du secteur de la construction — Merit, CLAC, CLRA et PCAC — qui se sont réunis pour discuter des divers enjeux auxquels le secteur était confronté.
The conference was co-sponsored by the building trades, Merit, CLAC, CLRA, and PCAC—all of whom came together to discuss the various challenges facing the industry.

Nous établissons des partenariats et des relations par l'entremise de ces tables, en échangeant des renseignements afin d'informer les gens sur divers enjeux auxquels ils sont ou peuvent être confrontés.
We deal with partnerships and relationships through those tables, with information sharing so that we bring people up to speed on various issues that they may be facing or that they are facing.

C'est dans cet esprit que nous avons discuté des divers enjeux auxquels sont confrontés les Britanno-Colombiens, à savoir les transports, le coût d'assurer la sécurité dans nos ports et aéroports, de même que les problèmes au sein de nos collectivités autochtones.
In that spirit, we spoke about the diverse issues that face the people of British Columbia, such as transportation, the costs of securing our seaports and aviation facilities, and issues facing our Aboriginal communities.