Il faut pouvoir estimer que l'existence de réglementations divergentes créent vraiment, sur le plan pratique, un préjudice à la libre circulation des marchandises.
There must be grounds for considering that the existence of different regulations does in practice genuinely impede the free movement of goods.
