Vertaling van "dites ‘open skies " (Frans → Engels) :

Quatre ans de négociations depuis les arrêts de la Cour, dans les affaires dites open sky .
There have been four years of negotiations since the Court judgments in the so-called open skies affair.

Quatre ans de négociations depuis les arrêts de la Cour, dans les affaires dites open sky.
There have been four years of negotiations since the Court judgments in the so-called open skies affair.

Suite aux arrêts de la Cour de Justice du 5 novembre 2002 dans les affaires dites ‘Open skies’, le Conseil a donné mandat à la Commission d’ouvrir des négociations en matière de services aériens avec les Etats-Unis en vue de créer un espace ouvert de l’aviation entre nos deux continents (‘Open Aviation Area’).
Following the Court of Justice’s judgments of 5 November 2002 in the ‘Open Skies’ cases, the Council mandated the Commission to open negotiations with the United States on air services with a view to creating an Open Aviation Area between our two continents.