Traduction de «dites dram dynamic » (Français → Anglais) :

2. Produit Les produits faisant l'objet de l'enquête sont certains types de microstructures électroniques dites "DRAM" (dynamic random access memories), qu'ils soient assemblés sous la forme de disques ou de microplaquettes traités, et faisant appel à toutes les technologies de fabrication MOS et de toutes densités quelles que soient leurs caractéristiques techniques.
2. The Product The products under investigation are certain types of microcircuits known as dynamic random access memories (DRAMs) whether assembled, in processed wafer or die form of all MOS technologies and all densities irrespective of technical properties.

Le Conseil a abrogé le règlement (CEE) n°611/93 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certaines microstructures électroniques, dites "DRAM" ("dynamic random access memories"), originaires de Corée, et a clôturé la procédure concernant ces importations, l'industrie communautaire ayant retiré son soutien au maintien des mesures antidumping.
The Council repealed Regulation (EEC) No 611/93, which imposed a definitive anti-dumping duty on imports of certain electronic microcircuits known as "DRAMs" ("dynamic random access memories"), originating in Korea, and closed the procedure concerning such imports as the Community industry had withdrawn its support for the retention of anti-dumping measures.