Traduction de «dit val meredith » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre d'amitié autochtone de Val d'Or [ Centre d'entraide autochtone de Val d'Or ]
Val d'Or Native Friendship Center [ Val d'Or Friendship Center ]

lieu historique national du Canada de la Résidence-H.-Vincent-Meredith
H. Vincent Meredith Residence National Historic Site of Canada

cholécystotomie idéale | opération de Meredith
cholecysto-endysis

Association Suisse de Linguistique Appliquée [ VALS/ASLA ]
Swiss Association for Applied Linguistics [ VALS/ASLA ]

Loi concernant la ville de Val d'Or
An Act respecting the town of Val d'Or

virus associé à la lymphadénopathie | VAL [Abbr.]
lymphadenopathy-associated virus | LASV [Abbr.] | LAV [Abbr.]

vin du Val de Loire
Loire wines

Centre-Val de Loire [ région du Centre ]
Centre-Val de Loire [ Centre (France) ]

Val d'Aoste
Valle d'Aosta

EJ IXIARO VAL
JE IXIARO VAL

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Après débat, l’amendement mis aux voix, est rejeté par le vote par appel nominal suivant : POUR : Paul Forseth Val Meredith Philip Mayfield Ghislain Lebel Gilles A. Perron Pat Martin Greg Thompson: 7 CONTRE : Robert Bertrand John Bryden John finlay Mac Harb Sophia Leung Shawn Murphy Joe Peschisolido Beth Phinney Alex Shepherd: 9 La motion, mise aux voix, est adoptee par le vote par appel nominal suivant : POUR : Robert Bertrand John Bryden Mac Harb Shawn Murphy Joe Peschisolido Beth Phinney Alex Shepherd Paul Forseth Val Meredith Philip Mayfield: 10 CONTRE : John Finlay Sophia Leung Ghislain Lebel Gilles A. Perron Pat Martin Greg Thompson: 6 À 16 h 31, la séance est suspendue.
After debate, the question being put on the amendment, it was negatived on the following recorded division: YEAS: Paul Forseth Val Meredith Philip Mayfield Ghislain Lebel Gilles A. Perron Pat Martin Greg Thompson: 7 NAYS: Robert Bertrand John Bryden John finlay Mac Harb Sophia Leung Shawn Murphy Joe Peschisolido Beth Phinney Alex Shepherd: 9 And the question being put on the motion, it was agreed to on the following recorded division: YEAS: Robert Bertrand John Bryden Mac Harb Shawn Murphy Joe Peschisolido Beth Phinney Alex Shepherd Paul Forseth Val Meredith Philip Mayfield: 10 NAYS: John Finlay Sophia Leung Ghislain Lebel Gilles A. Perron Pat Martin Greg Thompson: 6 At 4:31 a.m., the sitting was suspended.

Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, AC): Val Meredith, porte-parole de l'Alliance canadienne pour les questions touchant les ressources humaines. Ce secteur d'activité est nouveau pour moi.
Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, CA): Val Meredith, Canadian Alliance critic for human resources and new to this field of study.

Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Réf.): Je m'appelle Val Meredith.
Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Ref.): I'm Val Meredith.

Mme Val Meredith: Parce que South Surrey désigne cette région La présidente: Mais cela désigne aussi Mme Val Meredith: Ce que vous voyez là, c'est South Surrey. La petite zone ici, c'est White Rock.
Ms. Val Meredith: Because South Surrey refers to that area The Chair: But it also refers to Ms. Val Meredith: What you're seeing there is South Surrey.

Mme Val Meredith: Et on s'entend bien que nous pourrions appeler d'autres témoins par la suite, au besoin? Une voix: [Note de la rédaction: inaudible] Mme Val Meredith: Non, pas nécessairement.
An hon. member: [Inaudible—Editor] Ms. Val Meredith: No, not necessarily.