Traduction de «dit au sénateur mahovlich jeudi » (Français → Anglais) :

Le sénateur Mahovlich : Sénateur Mahovlich, de l'Ontario.
Senator Mahovlich: Senator Mahovlich from Ontario.

Comme je l'ai dit au sénateur Mahovlich jeudi dernier, il a été aggravé par l'appréciation du dollar.
It has been compounded, as I mentioned to Senator Mahovlich last Thursday, by the strengthening dollar.

Le sénateur Mahovlich : Je suis le sénateur Frank Mahovlich et je remplace le sénateur Callbeck, de la Nouvelle- Écosse.
Senator Mahovlich: Senator Frank Mahovlich from Nova Scotia replacing Senator Callbeck.

Les noms des honorables sénateurs Mahovlich, Mercer et Campbell substitués à ceux des honorables sénateurs Campbell, Cowan et Mahovlich (7 juin).
The names of the Honourable Senators Mahovlich, Mercer and Campbell substituted for those of the Honourable Senators Campbell, Cowan and Mahovlich (June 7).

Les noms des honorables sénateurs Mahovlich et Jaffer substitués à ceux des honorables sénateurs Jaffer et Mahovlich (1novembre).
The names of the Honourable Senators Mahovlich and Jaffer substituted for those of the Honourable Senators Jaffer and Mahovlich (November 1).